Пятница, 22.09.2017, 09:54
Приветствую Вас Гость | RSS | Главная | Пресса: Star2 Nº45/10 и TopMusic Nº112/10 (Испания) - Форум | Регистрация | Вход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: Brit 
Форум » Информация » Пресса » Пресса: Star2 Nº45/10 и TopMusic Nº112/10 (Испания)
Пресса: Star2 Nº45/10 и TopMusic Nº112/10 (Испания)
TraumДата: Понедельник, 04.01.2010, 18:20 | Сообщение # 1
Генералиссимус
Группа: Модераторы
Сообщений: 1347
Статус: Offline

Перевела ApeL_Sine, kaulitz.org

- Привет, как дела? Уже готовы к туру?
Билл: Этим и занимаемся. Обсуждаем детали между собой и готовим кучу сюрпризов. Мы хотим, чтобы этот тур стал самым сногсшибательным и потрясающим!

- Откройте нам хоть какую-нибудь маленькую тайну, мы же сгораем от любопытства!
Билл: Ну мы уже целую кучу напридумывали, вот, например, сцена будет похожа на огромный город. Ее сейчас как раз готовят в Лондоне, она будет невероятной.

- А гуманоид какой-нибудь будет на сцене-то танцевать?
Том: Хаха, об этом мы не подумали, но идея неплохая…

Билл: Будет пиротехника, огромные экраны и много двигающихся элементов.

-Ничего себе!!! А чем вы занимаетесь непосредственно перед шоу?
Том: У нас по-прежнему все тот же ритуал, когда Георг обязательно идет в туалет. Это уже стало традицией, и она приносит нам много удачи!

Билл: Ну да, а еще мы собираемся все вместе, чтобы объединить наши сверхсилы. Больше ничего не скажем!

-Что, какой-то тайный ритуал?
Билл: Скажем так, некая фраза и некие жесты… Вот и все, что мы можем сказать. Не настаивайте не большем!!!

-Уууу, какие мы загадочные… Ладно, скажите тогда, что обязательно должно быть в вашей гримерке?
Том: Обязательно: Кофе-машина и энергетические напитки.

-Вы много времени проводите не дома. По чему больше всего скучаете?
Билл: По очень многому!! По моей кровати, собачке, друзьям… Но это жизнь, которую мы сами выбрали, и она такая!

- Получается, вы уже не можете так жить?
Билл: Нет, вы что!! Мы уже давно так живем, и с годами научились подстраиваться под эту ситуацию, как можно лучше. Мы обожаем свое дело, и невероятно счастливы.

- Вы приедете в Испанию в апреле. Ждете?
Георг: Конечно! Мы первый раз приедем туда с туром, и, зная фанатов, мы уверены, что все выйдет классно! Фанаты отличные!

- Мы слышали, вам нравится наша еда. Это правда?
Том: Да, очень вкусно…
Георг: Мне понравилась паэлья!!

- Что вы можете сказать своим испанским фанаткам, которые ждут вас, как сумасшедшие?
Билл: Прежде всего, хочется сказать огромное спасибо за поддержку. Без вас наш альбом не добился бы такого успеха. И знаете, нам не терпится увидеть вас на концерте!

- Было очень приятно побеседовать, ребята. До скорого.
А, С Новым годом!!
Билл: И вас так же! Мы желаем крепкого здоровья и много счастья вам и всем всем всем!



Wanna wake up in a dream... ©
 
Форум » Информация » Пресса » Пресса: Star2 Nº45/10 и TopMusic Nº112/10 (Испания)
Страница 1 из 11
Поиск:
Посетители за день:

Tokio Hotel Ukraine © 2017

Конструктор сайтов - uCoz