1. Можно ли назвать новый альбом тематическим?
Toм: Вообще я думаю, что тематические альбомы – это чушь. Круто, когда все просто хорошо звучит вместе.
Билл: Мы не думали о том, что у альбома должна быть какая-то тема, просто смотрели, как звучит все в целом. Альбом – это всегда что-то, что ты хочешь сделать, в том числе и музыкально. И с такой точки зрения – все обычно соответствует… В идеале, конечно, и тебе самому. То есть… у нас как-то так все происходит.
Toм: Это очень подходит Густаву. 2. Что заставило Тома так сильно измениться внешне?
Билл: Ну, это я…
Toм: Билл, хватит врать! Чушь! Вообще-то…
Билл: Тому пришлось затариться новыми кепками, потому что старые были все в дырках.
Том: Да, круче всего, что у меня теперь есть новые Томокепки. Так что все отлично. Но, честно говоря, я не так уж и изменился.
Билл: Он плакал дома.
Том: В общем… Дреды отрезаны, и…
Билл: И я заставил его выкраситься в черный.
Том: И это тоже брехня.
Билл: Так что теперь он выглядит немного круче. А однажды будет выглядеть как я. 3. Вы верите в реинкарнацию?
Билл: Ох… Да… Не знаю, может, ты просто рождаешься заново и проживаешь ту же жизнь, но я уверен, что что-то после смерти точно есть.
Георг: Надеюсь на это.
Билл: Я могу об этом часами рассуждать.
Том: Я верю в любой расклад, при котором не умирает душа.
Билл: Честно говоря, я тоже.
Том: Мы эту тему обсуждали с Ингрид и Клаусом… Да, об этом реально можно вечно думать.
Билл: Но одно точно – если ты умер, жизнь еще не закончилась.
Густав: Да, я тоже в это верю.
4. Коснулась ли вас каким-либо образом смерть Майкла Джексона? Он когда-нибудь вдохновлял вас? Был ли образцом?
Билл: Вообще-то я не хочу об этом говорить, потому что на мой взгляд это просто ужасно – все эти селебритиз пытаются заставить людей говорить о них, и внезапно все вокруг стали невероятными фанатами Джексона… Да, конечно, это так или иначе коснулось каждого, и – да, это очень печальная история, но… я думаю, она не должна постоянно обсасываться медиа. И поэтому я не хочу об этом говорить. Все, закрыли тему.
5. Вас никогда не пугает то, что вы слишком знамениты?
Билл: Слишком знамениты? Нет. Я считаю… да, конечно, это меняет твою жизнь, но ради этого мы и делаем все, то есть… можно сказать, что мы в каком-то смысле подсели на славу. Тебе хочется достучаться до людей и чтобы было много поклонников, об этом мечтает любая группа, и таким образом ты зависим от славы. Тебе всегда ее мало.
6. Если бы ты был девушкой, в кого из участников группы влюбился бы?
Билл: Георг. Знаете, даже сейчас он кажется мне довольно привлекательным, а уж если бы он был девушкой, я…
Том: Да нет…
Георг: Нет, придурок, если бы ты был девушкой!
Билл: А… Если бы я был девушкой?
Том: Ага, кто по-твоему самый крутой парень тут? Хотя это очевидно.
Билл: Так вот, в чем дело…
Том: И вот теперь все думают, думают…
Билл: Я подумал, что… если бы вы были девушками, кого бы я выбрал…
Георг: Ты бы любил меня так же? Это было бы…
Том: Короче, все так задумались, но это же очевидно, ты мне достаточно часто говорил, что это я.
Густав: Я бы не рискнул…
Билл: Погодите, дайте подумать. Если бы я был девушкой… в кого бы я влюбился?
Том: Именно, Билл.
Георг: Это был бы Густав. Он абсолютно сексуально инертен.
Билл: Но я все равно отвечу то же самое. Георг. Да. Потому что Георг – маленькая сучка.
Густав: Да, он извращенец.
Билл: Ага.
Том: А я бы влюбился в себя… Ну, и остальные тоже.
7. Как вы представляете себя в тридцать лет? Огромный дом и двое детей или собственный рок-клуб?
Том: Рок-клуб?
Георг: Я могу представить собственный огромный дом.
Том: Огромный дом…
Билл: Пожалуй, дом… Еще бы тату-салон.
Том: Да, я тоже подумал о тату-салоне, а еще – собственный клуб.
Билл: И собственный клуб… Собственный отель, и двадцать собак, и, разумеется, заниматься музыкой…
8. С кем из участников группы вы хотели бы поменяться местами?
Густав: Георг. Он самый спокойный из нас, это невероятно.
Том: Да, я тоже…
Билл: И я.
Том: …потому что у него самая простая работа. У него самый простой инструмент, целый день он ничего не делает.
Георг: А мне и на своем месте отлично живется.
Том: Самое клевое в том, чтобы быть Георгом, то, что он нашел настоящую любовь.
Билл: Да… Я бы хотел оказаться на его месте.
9. Вы смотрите фильмы ужасов? Глаза закрываете в процессе?
Билл и Том: Я люблю смотреть фильмы ужасов.
Том: Люблю ужастики.
Билл: Я тоже. Но закрывать глаза – это бред. Зачем тогда вообще смотреть?
Том: Мне нравится, когда на экране натурально резня.
Билл: Мне очень понравился «Hostel».
Том: О да, «Hostel»…
Георг: И всякие такие типичные ужастики.
Том: «Пила»… Все фильмы этой серии.
Билл: Да, «Пила», они офигенны, я просто фанат этих фильмов.
10. Частная жизнь. Насколько далеко заходят фанаты, нарушая ее границы?
Билл: Каждый, кто лезет в нашу личную жизнь, все эти люди перед нашим домом, перед студией, они не дают нам жить нормально.
Том: Это заходит достаточно далеко.
Билл: Они пересекают все границы, пытаются общаться с нашими семьями, друзьями.
Том: Все остальное – можно
11. В чем вы завидуете фанатам?
Билл: Я думаю… Возможность ходить на концерты. Это, должно быть, круто.
Том: Я бы хотел посетить наш концерт.
Билл: Да, я тоже, хотелось бы посмотреть на наше выступление из зала, как это смотрится в целом, потому что каждый вообще сосредоточен на себе… И я завидую еще тому, что вы можете придти на концерт с девушкой или друзьями.
12. Густав, что бы ты сделал, если бы на один день стал канцлером?
Густав: О, лучше б вам этого не знать.
Георг: Отлично, значит, у нас всего девятнадцать вопросов?
Том: Круто.
Билл: Супер.
Георг: Густав наверняка избавился бы от школы.
Том: А вот я бы, будучи канцлером, ввел бы такой тест…
Георг: Какой?
Том: Тест для каждого, кто хочет получить водительские права, специальный такой тест, не знаю, правда, какой именно… Но он был бы сложным. И каждый, кто его пройдет, мог бы ехать куда угодно и так быстро, как ему хочется.
Георг: Неплохая идея.
Том: Разумеется, это был бы очень жесткий тест, хотя я бы его в любом случае прошел. Немногие в Германии бы…
Георг: Шумахер-лицензия.
Том: Шумахер-лицензия… А еще я бы разрешил особым образом тонировать лобовое стекло.
Билл: Тонировать… Да.
Том: Ради безопасности на дороге. Сейчас тонировать лобовое стекло нельзя, и вы не представляете, как часто девушки едут за рулем, типа… *смотрит в сторону, открыв рот* …и затем врезаются в дерево. Вот Джессика Альба, например. Мы были в США… Она на мерседесе въехала в дерево.
Билл: Да, я видел… Это ужасно.
